كيف تُحسب مكافأة نهاية الخدمة في الإمارات؟
يستحق العامل الأجنبي بدوام كامل مكافأة نهاية الخدمة بعد سنة واحدة على الأقل من الخدمة المتصلة. وتُحسب على آخر راتب أساسي فقط، دون السكن والمواصلات والبدلات الأخرى:
- أجر 21 يومًا عن كل سنة من السنوات الخمس الأولى.
- أجر 30 يومًا عن كل سنة بعد ذلك.
- أجزاء السنة تُحسب بنسبتها بعد السنة الأولى، ولا تُحسب أيام الغياب دون أجر.
- الحد الأقصى أجر سنتين.
لا يحدد القانون كيف يُحسب أجر اليوم، والطريقة المعتادة هي قسمة الراتب الأساسي الشهري على 30، وهي ما تستخدمه هذه الحاسبة.
مثال بالأرقام
مثال افتراضي: راتب أساسي 6,000 درهم في الشهر، و7.5 سنوات من الخدمة. والمبالغ بالدرهم.
| الخطوة | الحساب | درهم |
|---|---|---|
| أجر اليوم | 6,000 / 30 | 200 |
| السنوات الخمس الأولى | 5 × 21 × 200 | 21,000 |
| السنتان والنصف التاليتان | 2.5 × 30 × 200 | 15,000 |
| المكافأة | 21,000 + 15,000 | 36,000 |
أجر سنتين في هذا المثال 144,000 درهم، فالمكافأة بعيدة عن الحد الأقصى. وتحسب الحاسبة السنوات من التواريخ بالأيام، فقد يختلف الناتج ببضعة دراهم عن عدد السنوات المقرّب.
ماذا لو استقال الموظف؟
في القانون الحالي لا تُخفض المكافأة عند الاستقالة، وتُحسب بالطريقة نفسها. وتُدفع خلال 14 يومًا من انتهاء العقد، مع الأجور والمستحقات الأخرى. ويجوز خصم ما على العامل من مبالغ مستحقة قانونًا.
كيف تخصص الشركة المكافأة كل شهر؟
تُدفع المكافأة عند المغادرة، لكن الالتزام يكبر كل شهر. في المثال: 6,000 × 21 ÷ 30 ÷ 12 = 350 درهم شهريًا في السنوات الخمس الأولى، و500 درهم بعدها. سجّلها شهريًا، حتى لا تُدفع مكافأة موظف قديم كلها من نقد شهر واحد. والتفاصيل في دليلنا لحساب المكافأة ودليل الرواتب ونظام حماية الأجور.
معلومات عامة كما في نوفمبر 2026، وليست استشارة قانونية. المصادر الرسمية: بوابة حكومة الإمارات عن مكافأة نهاية الخدمة ووزارة الموارد البشرية والتوطين.